The Freeland File
Global Market Data
Tales from the Trail
Lucy P. Marcus
David Cay Johnston
The Great Debate
Jack & Suzy Welch
Macro & Markets
Lipper Awards 2012
Personal Finance Video
Slideshow: Week in sports
A look at our top sports images of the past week. See more
California medical pot crackdown hits upscale Santa Barbara
03 May 2012
U.S. hiring slows, raising worries on recovery
WRAPUP 4-U.S. hiring slows, raising worries on recovery
Obama administration urges freer access to cellphone records
03 May 2012
Samsung unwraps latest Galaxy rival to iPhone
One in seven thinks end of world is coming: poll
Suicides have Greeks on edge before election
As America’s waistline expands, costs soar
Windy weather makes for dramatic plane landings in Spain
Thu, Apr 26 2012
Hungry zoo lion faces off with unfazed toddler
Thu, May 3 2012
Printable house presents new paradigm in eco-architecture
Thu, May 3 2012
Our day's top images, in-depth photo essays and offbeat slices of life. See the best of Reuters photography. See more | Photo caption
The tallest buildings in the world right now. Slideshow
The so-called "Lolita" style has found its way to Mexico. Slideshow
UK demands Argentina apologize for Falklands ad
Argentina nationalizes oil company YPF
UK brands Argentine Olympic advert a "stunt"
Argentina risks British ire with Falklands advert
Thu, May 3 2012
U.S. open against France in London basketball
Mon, Apr 30 2012
Argentine envoy urges UK to "give peace a chance" on Falklands
Mon, Apr 30 2012
Analysis & Opinion
Euro election fever
Saudis wouldn’t gain much from a union with Bahrain
By Stephen Addison
Fri May 4, 2012 11:51am EDT
LONDON (Reuters) - Britain demanded an apology from Argentina on Friday, accusing it of exploiting the upcoming Olympic Games for political purposes by broadcasting a "tasteless and insulting" TV advert that reasserted its claim to the disputed Falkland Islands.
The offending advert shows an Argentine hockey player training in the Falklands - the contested archipelago in the South Atlantic which the two countries fought over in 1982 - and exercising on the steps of a war memorial to British soldiers.
The 90-second ad was made to coincide with the run up to the Olympic Games in London this summer and ends with the voice-over: "to compete on English soil, we are training on Argentine soil."
British Defence Secretary Philip Hammond called for the International Olympic Committee (IOC) to examine the advert, strongly condemning its broadcast.
"It's tasteless, it's provocative and very insulting to the many British soldiers, sailors and airmen who gave their lives protecting the Falklands," Hammond told Sky TV.
"I think it's a breach of one of the fundamental principles of the Olympics - that politics are set aside, that nobody should exploit the Olympic logo, the Olympic message for political purposes and I hope the IOC will be looking at that."
He stopped short of calling for Argentina to be banned from the Games but added: "I think at the very least the Argentines should withdraw that video and apologize for it."
The advert is the latest in a series of diplomatic spats between London and Buenos Aires over the past year. A move by British companies to look for oil off the Falklands has reignited old tensions, 30 years after the two countries fought a brief war for control of the islands which Argentina refers to as Las Malvinas.
The broadcast aired the day after the 30th anniversary of the sinking of the Argentine cruiser Belgrano by a British submarine, which led to the loss of over 300 lives, and comes as the British and Argentine womens' hockey teams prepare to meet on Saturday in London for a pre-Olympic warm-up match.
The advert shows Argentine hockey captain Fernando Zylberberg going through early-morning training exercises on the Falklands.
He is seen running past several symbolic British landmarks like the Globe Tavern in the capital Port Stanley, the offices of the local paper "Penguin News," and a red telephone box.
Most controversially, he uses a memorial to World War One British soldiers to perform a series of step-ups.
According to Argentine newspaper Clarin, it was filmed when the player was in the islands in March to compete in a marathon.
Foreign Secretary William Hague branded the advert a "stunt" and accused Argentine President Cristina Fernandez of misusing the Games.
Fernandez has launched a wide-ranging diplomatic offensive to reassert Argentina's claims to the remote islands, accusing Britain of maintaining "colonial enclaves" and calling on it to open sovereignty talks.
However, London refuses to discuss sovereignty of islands it has ruled since the early 19th century for as long as their inhabitants want to remain British.
Filmed without permission from the islands' authorities, the advert appeared to contradict a recent statement by the Argentine government that it would not seek political gain from the London Games which take place from July 27 to August 12.
Argentine Sports Secretary Claudio Morresi told Reuters last month: "The Argentine delegation will travel to London with the conviction in their minds and hearts that the Malvinas are Argentine but all they will be going to London to do is take part in the sporting event."
(Additional reporting by Rosalba O'Brien in London and Rex Gowar in Buenos Aires; Editing by Andrew Osborn)
We welcome comments that advance the story through relevant opinion, anecdotes, links and data. If you see a comment that you believe is irrelevant or inappropriate, you can flag it to our editors by using the report abuse links. Views expressed in the comments do not represent those of Reuters. For more information on our comment policy, see http://blogs.reuters.com/fulldisclosure/2010/09/27/toward-a-more-thoughtful-conversation-on-stories/
Be the first to comment on reuters.com.
Add yours using the box above.
Back to top
New York Legal
Support & Contact
Connect with Reuters
Our Flagship financial information platform incorporating Reuters Insider
An ultra-low latency infrastructure for electronic trading and data distribution
A connected approach to governance, risk and compliance
Our next generation legal research platform
Our global tax workstation
About Thomson Reuters
Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing news, world news, business news, technology news, headline news, small business news, news alerts, personal finance, stock market, and mutual funds information available on Reuters.com, video, mobile, and interactive television platforms. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests.
NYSE and AMEX quotes delayed by at least 20 minutes. Nasdaq delayed by at least 15 minutes. For a complete list of exchanges and delays, please click here.