Pakistanis angry over detentions in Times Sq. case Monday, May 24, 2010
ISLAMABAD – Relatives of three men detained by Pakistan for alleged links to the suspect in the attempted Times Square bombing say the men are innocent.
They
AFP - Thursday, August 6TAIPEI (AFP) - - Taiwan's Beijing-friendly government on Wednesday denied boycotting an Australian film festival amid a row over the e
BERLIN (Reuters) - Chancellor Angela Merkel suffered a double blow on Thursday as a senior party ally in east German
Minister seeks closure of anti-Berlusconi websites Wednesday, December 16, 2009
ROME (AFP) - – The Italian government moved Tuesday to close down Internet sites encouraging further violence against Prime Minister Silvio Berlusconi, who
By ELAINE KURTENBACH,AP Business Writer AP - Wednesday, March 18SHANGHAI - Asia's stock market rally seemed to be running out of steam Wednesday, despite an
Edition:
U.S.
Africa
Arabic
Argentina
Brazil
Canada
China
France
Germany
India
Italy
Japan
Latin America
Mexico
Russia
Spain
United Kingdom
Home
Business
Business Home
Economy
Technology
Media
Small Business
Green Business
Legal
Deals
Earnings
Summits
Business Video
Markets
Markets Home
U.S. Markets
European Markets
Asian Markets
Global Market Data
Indices
M&A
Stocks
Bonds
Currencies
Commodities
Futures
Funds
peHUB
World
World Home
U.S.
Brazil
China
Euro Zone
Japan
Mexico
Russia
Afghan Journal
Africa Journal
India Insight
Global News Journal
Pakistan: Now or Never?
World Video
Politics
Politics Home
Front Row Washington
Politics Video
Technology
Technology Home
MediaFile
Science
Tech Video
Opinion
Opinion Home
Chrystia Freeland
Felix Salmon
Breakingviews
George Chen
Bernd Debusmann
Gregg Easterbrook
James Pethokoukis
James Saft
John Wasik
Christopher Whalen
Ian Bremmer
Mohamed El-Erian
Lawrence Summers
The Great Debate
Unstructured Finance
Newsmaker
MuniLand
Money
Money Home
Analyst Research
Global Investing
MuniLand
Reuters Money
Alerts
Watchlist
Portfolio
Stock Screener
Fund Screener
Personal Finance Video
Life & Culture
Health
Sports
Arts
Faithworld
Business Traveler
Left Field
Entertainment
Oddly Enough
Lifestyle Video
Pictures
Pictures Home
Reuters Photographers
Full Focus
Video
Article
Comments (0)
Follow Reuters
Facebook
Twitter
RSS
YouTube
Read
Analysis: Obama, Bernanke out of ammo to boost jobs, growth
03 Aug 2011
HIV infections in U.S. stable but disparities exist
03 Aug 2011
Human hair trade soars on celebrity hairdo envy
03 Aug 2011
Dozens die, thousands flee Syrian tank assault in Hama
|
11:23am EDT
S&P 500 and Dow both fall 3 percent
11:54am EDT
Discussed
249
Putin says U.S. is a ”parasite” on global economy
216
Vote delayed on debt bill as default date looms
109
Economic growth tepid as spending flat
Watched
Israel unveils missile video
Mon, Aug 1 2011
Scientists warn of "Planet of the Apes" scenario
Sat, Jul 30 2011
Solar windows see power savings
Wed, Aug 3 2011
New memoir navigates rural China's social minefields
Tweet
Share this
Email
Print
Related News
UPDATE 5-China warns of choppy U.S. debt market after "madcap farce"
Wed, Aug 3 2011
Debt still a threat to global economy: report
Tue, Aug 2 2011
Special Report: China's shortcut to Wall Street
Mon, Aug 1 2011
Chinese retailers hijack the Ikea experience
Mon, Aug 1 2011
London's East Asian eats
Mon, Aug 1 2011
Analysis & Opinion
An inside look at a bad stock play
Long-term care funding wrapped up in deficit debate
Related Topics
Entertainment »
Fashion »
Arts »
China »
By Chelsea Emery
NEW YORK |
Thu Aug 4, 2011 10:16am EDT
NEW YORK (Reuters) - Galvanized by the September 11 attacks on the United States, Michael Levy joined the Peace Corps and found himself on a plane for central China.
His misconceptions about Chinese people, and his vegetarianism, fell by the wayside as he labored to learn the local dialect and stay open-minded when asked to try unusual foods such as millipedes.
Levy also struggled to navigate the region's tricky politics, which affected every aspect of life from singing contests to basketball games.
In the new memoir, "Kosher Chinese", he explores the lighter side of his years in Guiyang, such as eating dog and fighting his way onto crowded buses. On a more serious note, he examines disturbing stereotypes and some reasons behind China's patriotism and national pride.
Now a history teacher in Brooklyn, Levy spoke with Reuters about being the only Jewish person in the province, some embarrassing language mistakes and what he learned about his assumed Chinese name.
Q: Why did you name your book Kosher Chinese?
A: "Boy, was that a process. The title is trying to express all the strange juxtapositions that I experienced -- a tall white guy in western China ... a Jewish guy in a place where they've only met missionary Christians ...
"The place these conversations took place was the dinner table. And often (these discussions centered around) food. So the title is about bringing all that together."
Q: When you returned to the States, did you begin keeping Kosher again?
A: "I'm such a lapsed Jew. Food is such an important part of life and it's a journey. Right now, I'm in this state of flux. People get so freaked out by some of the stuff that is eaten in China, and to me it's not that big a deal."
Q: Except for a dog-meat incident -- didn't you have a fainting spell?
A: "Right now, I could say it doesn't faze me, and that is so horrible to my mom. She really gets uncomfortable when I say that. She has three dogs. I have a dog. I'm a dog lover. I guess I'm also a chicken lover or a pig lover. I love animals and I still eat them. I haven't figured out what I should do with my diet, but I really do think it matters."
Q: What other issues did you face in China?
A: "China was a real challenge as a Jew. Many of the most important Jewish prayers need 10 people, or 10 men if you're Orthodox. I was the only Jew in the province, so it was spiritually lonely. Coming back to the States I've been happy to be back in places where there is a Jewish community. And yet I'm still going to Chinese restaurants and eating pork ... I'm having an identity crisis."
Q: Your students took English names like Jennifer. Did you take a Chinese name?
A: "Levy pretty easily becomes Li in Chinese (and I thought,) 'I know a Li because I've studied a little Chinese history.' So, I said to my Chinese teacher, 'Would you name me Li Lisan?'
"I was very proud of that name. Finally I started to learn more about this person whose name I had adopted. And I learned that he was verboten. He was thrown out of the party. He was a radical. Chairman Mao hated him. And that was my name!
"It was like naming yourself Benedict Arnold in English. But everyone was forgiving. They were just happy that I was trying to immerse myself in Chinese culture."
A: Were there other funny language mix-ups?
Q: "I really wanted to learn the slang. I didn't learn perfect Mandarin. I learned the dialect. That made for great conversations with every type of person - 'Oh, you know the local dialect! That's so cool!' But I would screw it up sometimes.
"One time I was eating hot pot with a bunch of my friends and I tried to order meat balls. I took the word for 'meat' from one sentence that I knew and 'ball' from another sentence and put them together and created the slang for breasts.
"And, you know, that's a little awkward, especially when you're sitting around with colleagues and they're laughing and the waitress is running away red in the face."
(Reporting by Chelsea Emery; editing by Patricia Reaney)
Entertainment
Fashion
Arts
China
Tweet this
Link this
Share this
Digg this
Email
Reprints
From the Wrap
Comcast Sues DirectTV for False NFL Advertising
11:11am EDT
The country's largest cable operator and largest satellite operator will continue their spat in court
Stephen Colbert: Obama's Health Care Plan Will Turn Women Into 'Wanton Harlots'
10:27am EDT
Colbert refers to breast pumps and abuse counseling as impulsive and frivolous
Strong Internatonal Ad Sales Power Discovery's Earnings
9:57am EDT
The owner of cable networks such as the Discovery Channel and Animal Planet records an 11 percent increase in revenue and above-expectation profits
We welcome comments that advance the story through relevant opinion, anecdotes, links and data. If you see a comment that you believe is irrelevant or inappropriate, you can flag it to our editors by using the report abuse links. Views expressed in the comments do not represent those of Reuters. For more information on our comment policy, see http://blogs.reuters.com/fulldisclosure/2010/09/27/toward-a-more-thoughtful-conversation-on-stories/
Comments (0)
Be the first to comment on reuters.com.
Add yours using the box above.
Social Stream (What's this?)
Edition:
U.S.
Africa
Arabic
Argentina
Brazil
Canada
China
France
Germany
India
Italy
Japan
Latin America
Mexico
Russia
Spain
United Kingdom
Back to top
Reuters.com
Business
Markets
World
Politics
Technology
Opinion
Money
Pictures
Videos
Site Index
Mobile
Legal
Bankruptcy Law
California Legal
New York Legal
Securities Law
Support & Contact
Contact Us
Advertise With Us
Connect with Reuters
Twitter
Facebook
LinkedIn
Our Flagship financial information platform incorporating Reuters Insider
An ultra-low latency infrastructure for electric trading and data distribution
A connected approach to governance, risk and compliance
Our next generation legal research platform
Our global tax workstation
Thomsonreuters.com
About Thomson Reuters
Investor Relations
Careers
Contact Us
Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing news, world news, business news, technology news, headline news, small business news, news alerts, personal finance, stock market, and mutual funds information available on Reuters.com, video, mobile, and interactive television platforms. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests.
NYSE and AMEX quotes delayed by at least 20 minutes. Nasdaq delayed by at least 15 minutes. For a complete list of exchanges and delays, please click here.