Global Market Data
Global News Journal
Pakistan: Now or Never?
Front Row Washington
The Great Debate
Personal Finance Video
Life & Culture
Novartis drug helps in childhood arthritis
States join effort to stop AT&T/T-Mobile deal
U.S.-Russian space trio lands safely
RIM shares battered as questions swirl
Power of suggestion affects heart arteries
Shares of video game companies swing
U.S. to develop chip that tests if drug is toxic
MediaFile: Video titan takes aim at Netflix
Video: Electric cars star at Frankfurt
Slideshow: Flooding in Thailand
Brad Pitt: I'm Dull, Jennifer Aniston's Not
Geithner's "succinct" message irks Europeans
BlackBerry maker's missteps stir talk of its sale
Private banks eye UBS's disgruntled rich clients
Scarlett Johansson naked pictures leaked on Web
14 Sep 2011
Al Gore in 24-hour broadcast to convert climate skeptics
Number of poor hit record 46 million in 2010
Obama tries to sell jobs plan to Congress, voters
Scarlett's naked pics, Tyler Perry is highest paid
Wed, Sep 14 2011
Lessons with Lego: the EU crisis
Thu, Sep 15 2011
Buenos Aires Fashion week sizzles
Mon, Aug 22 2011
Irish startup sells translation for app developers
Developers get early taste of Windows 8
Tue, Sep 13 2011
Dell and Baidu team up for tablets, mobiles
Tue, Sep 6 2011
Baidu offers glimpse of new mobile OS
Fri, Sep 2 2011
Amazon may sell 3-5 million tablets in Q4: Forrester
Mon, Aug 29 2011
INSIGHT-UPDATE 4-Jobs exit opens door for nimble Apple rivals
Thu, Aug 25 2011
Analysis & Opinion
Windows 8: Worth the wait, but is it too late?
Startups run the gamut from the sublime to the mundane
Small Business »
A user loads the Baidu homepage on her Apple iPhone 4 during the Baidu 2011 technology innovation conference in Beijing, September 2, 2011.
Credit: Reuters/Jason Lee
Fri Sep 16, 2011 12:10pm EDT
(Reuters) - Irish startup Tethras on Friday rolled out a translation service aimed at helping mobile application developers target non-English speaking users.
The service will initially be launched in the United States for Apple's applications but will later be expanded for other mobile platforms and geographies, Tethras said.
Wireless application sales, which have surged since Apple entered the mobile industry, are expected to reach $9 billion this year, compared with just $249 million three years ago, according to research firm Gartner.
With the growth coming increasingly from non-English speaking countries, and with services of leading companies like Lionbridge focused on large companies, Tethras aims to find a market niche attracting smaller development firms.
Tethras' software platform grabs text needed to be translated straight from the application, allowing developers to focus on software.
Tethras co-founder Brendan Clavin said he plans to expand the service to other countries, and to work with Google's Android software, Microsoft's Windows Phone and Research In Motion's Blackberry platform.
"We are heading east. Our plan is to follow the smartphones," he said. "It started in the United States, it's moving to Europe, and then to Asia," he said.
Clavin and Brian Farrell, who founded the firm last year, have financed the development work themselves so far, but they are now in the middle of a funding round to raise external capital for further growth.
(Reporting By Tarmo Virki in Helsinki; Editing by Jon Loades-Carter)
Related Quotes and News
We welcome comments that advance the story through relevant opinion, anecdotes, links and data. If you see a comment that you believe is irrelevant or inappropriate, you can flag it to our editors by using the report abuse links. Views expressed in the comments do not represent those of Reuters. For more information on our comment policy, see http://blogs.reuters.com/fulldisclosure/2010/09/27/toward-a-more-thoughtful-conversation-on-stories/
Be the first to comment on reuters.com.
Add yours using the box above.
Social Stream (What's this?)
Back to top
New York Legal
Support & Contact
Advertise With Us
Connect with Reuters
Our Flagship financial information platform incorporating Reuters Insider
An ultra-low latency infrastructure for electronic trading and data distribution
A connected approach to governance, risk and compliance
Our next generation legal research platform
Our global tax workstation
About Thomson Reuters
Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing news, world news, business news, technology news, headline news, small business news, news alerts, personal finance, stock market, and mutual funds information available on Reuters.com, video, mobile, and interactive television platforms. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests.
NYSE and AMEX quotes delayed by at least 20 minutes. Nasdaq delayed by at least 15 minutes. For a complete list of exchanges and delays, please click here.