InfoAnda - Slangy Italian teenagers become YouTube hit |

Pakistanis angry over detentions in Times Sq. case
Monday, May 24, 2010
ISLAMABAD – Relatives of three men detained by Pakistan for alleged links to the suspect in the attempted Times Square bombing say the men are innocent.
They

Taiwan denies boycotting Australian film festival
Thursday, August 6, 2009

AFP - Thursday, August 6TAIPEI (AFP) - - Taiwan's Beijing-friendly government on Wednesday denied boycotting an Australian film festival amid a row over the e

Merkel's support dips, regional ally resigns International
Thursday, September 3, 2009

By Sarah Marsh and Noah Barkin

BERLIN (Reuters) - Chancellor Angela Merkel suffered a double blow on Thursday as a senior party ally in east German

Minister seeks closure of anti-Berlusconi websites
Wednesday, December 16, 2009
ROME (AFP) - – The Italian government moved Tuesday to close down Internet sites encouraging further violence against Prime Minister Silvio Berlusconi, who

Asian markets mixed after Wall Street rally
Wednesday, March 18, 2009

By ELAINE KURTENBACH,AP Business Writer AP - Wednesday, March 18SHANGHAI - Asia's stock market rally seemed to be running out of steam Wednesday, despite an

First food aid arrives in Mogadishu | 28 July 2011
Thousands flee western Canadian wildfires | International | | 20 July 2009
Sri Lankan migrants stage Indonesia hunger strike | 17 October 2009

Blind Side tackles top spot at movie box offices | | 7 December 2009

Forum Views () Forum Replies ()

Read more with google mobile : Slangy Italian teenagers become YouTube hit |

Edition: U.S. Article Comments (0) Save Email Print Reprints Most Popular Most Shared Migrants sell up, flee Arizona ahead of crackdown 25 Jul 2010 N Dakota, Alaska lead US job creation, study says 26 Jul 2010 Russia attacks Iran's verbal assault on Medvedev 26 Jul 2010 Europe's prospects brighten as U.S. fades 25 Jul 2010 Examiner finds evidence of "dishonesty" in Tribune sale 1:18am EDT Short Stocks: Bets build against YRC, Marvell 26 Jul 2010 Home sales surge in June with inventory at 42-year low | Video 26 Jul 2010 Obama asks Senate to pass bill on ad disclosure 26 Jul 2010 UK Stocks -- Factors to watch on Tuesday July 27 2:00am EDT Antarctic octopuses found with cold-resistant venom 22 Jul 2010 Migrants sell up, flee Arizona ahead of crackdown 25 Jul 2010 Filmmaker Oliver Stone slammed for anti-Semitism 26 Jul 2010 Fibromyalgia comes with a suicide risk: study 16 Jul 2010 Pub lets clients drink between the lines 26 Jul 2010 Flipboard raises $10 million for iPad magazine app 26 Jul 2010 Thrifty faithful hurts U.S. churches: survey 31 Mar 2010 N Dakota, Alaska lead US job creation, study says 26 Jul 2010 Scientists inch towards finding "God particle" | Video 26 Jul 2010 This wheelchair is nothing to sniff at 26 Jul 2010 "Darth Vader" strikes NY bank | Video 23 Jul 2010 Slangy Italian teenagers become YouTube hit Digg This Tweet This Share on LinkedIn Share on Facebook Related Topics Technology » iPad » Media » ROME | Tue Jul 27, 2010 1:18am EDT ROME (Reuters) - Two teenagers from the suburbs of Rome have become Italy's newest media heroines after their slang-filled account of a day at the beach shot from a minor item on the local news to become a YouTube sensation. Debora and Romina have featured in TV news bulletins and newspapers, delighting some with their cheerful talk of enjoying "a beer and a Calippo" (a kind of iced lolly), but eliciting despairing comments from others over the state of Italy's youth. "Stamo a fa la colla" ("We're turning into glue"), they say in a Roman dialect so thick that SkyTG24, which first broadcast the comments as part of a story about the heatwave over Italy, put subtitles under the report. Hundreds of thousands have clicked on the clip on YouTube and other video-sharing sites, a remixed disco version has been produced and heavyweight commentators have joined the debate about the working class culture of the Roman suburbs. (here) The two girls, who regularly travel to the beach after a long trip on public transport from their homes south of the city and who joke about not doing well at school, have been seen by some as dire examples of a failing and vulgar underclass. "These two trashy girls can't even put two words in Italian together, unless it's to look even more ridiculous than they are already," sniffed one commentator on the YouTube website, where critics and supporters of the pair battled it out. But mostly, they have been hailed as the latest exponents of an age-old tradition of irreverent Roman wit and modern equivalents of the heroes of classic film directors like Pier Paolo Pasolini, the poet of the Roman proletariat. "For a moment, you took me back to when I was a boy of your age and I too used expressions that weren't really orthodox and which unfortunately don't exist any more," wrote Rome comedian Maurizio Battista in the daily Il Messaggero. "These kind of expressions should be put in an encyclopedia," he wrote. (Reporting by James Mackenzie; Editing by Steve Addison) Technology iPad Media Add a Comment *We welcome comments that advance the story directly or with relevant tangential information. We try to block comments that use offensive language or appear to be spam and review comments frequently to ensure they meet our standards. If you see a comment that you believe is irrelevant or inappropriate, you can flag it to our editors by using the report abuse links. Views expressed in the comments do not represent those of Reuters. © Copyright 2010 Thomson Reuters Editorial Editions: Africa Arabic Argentina Brazil Canada China France Germany India Italy Japan Latin America Mexico Russia Spain United Kingdom United States Reuters Contact Us Advertise With Us Help Journalism Handbook Archive Site Index Video Index Reader Feedback Analyst Research Mobile Newsletters RSS Podcasts Widgets Your View Labs Thomson Reuters Copyright Disclaimer Privacy Professional Products Professional Products Support Financial Products About Thomson Reuters Careers Online Products Acquisitions Monthly Buyouts Venture Capital Journal International Financing Review Project Finance International PEhub.com PE Week FindLaw Thomson Reuters is the world's largest international multimedia news agency, providing investing news, world news, business news, technology news, headline news, small business news, news alerts, personal finance, stock market, and mutual funds information available on Reuters.com, video, mobile, and interactive television platforms. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests. NYSE and AMEX quotes delayed by at least 20 minutes. Nasdaq delayed by at least 15 minutes. For a complete list of exchanges and delays, please click here.

Other News on Tuesday, 27 July 2010
25 killed as Iraq car bombings target shrine city, media
Sarkozy vows revenge after Al-Qaeda kills French hostage
Wikileaks founder defends release of Afghan war files
French police question L'Oreal heiress
EU probes IBM over 'abuse' of market power
Central bankers agree on new bank standards
World's first full face transplant man appears on TV
US-TECH Summary
No evidence of civilian casualties in southern Afghanistan: NATO
Controllers' protest forces flight delays at Athens airport
With no state aid, 9 Spanish banks 'would fail tests'
Two bombs kill 20 near Iraqi Shi'ite city of Kerbala
EU opens anti-trust probe of IBM mainframe business
Cuba will not be rushed into reform, VP says |
EU toughens sanctions on Iran as Tehran offers talks
Apple iPhone 4 spreads to more countries on Friday
Russian capital cloaked in smog amid record heat
Car bombs in Iraq shrine city kill 19: officials
AT&T to fix glitch affecting iPhone speeds
German police say Love Parade warnings not heeded |
Russia says Ahmadinejad comments 'unacceptable'
Internet warriors hone skills at Black Hat
WTO rules against EU on hi-tech products: source
Israeli military helicopter crashes in Romania |
Apple to expand iPhone sales on July 30
Assailants kill four police in southeast Turkey |
Police question French heiress over scandal |
EU tightens screw on Iran with extra sanctions
AT&T to fix data network glitch in weeks
Internet warriors hone skills at Black Hat
China gives Zambia 53 million dollars for mobile hospitals
Khmer Rouge jailer faces 19 years for 16,000 dead
US kidnap woman describes Darfur 'nightmare'
Google unveils government version of software |
AT&T to fix glitch affecting iPhone speeds |
US-ENTERTAINMENT Summary
Obama to make historic visit to talk show "The View"
This wheelchair is nothing to sniff at |
The 'tapadas:' Latin America's veil-clad women
New film over U.S. teen's disappearance on Aruba
EU opens anti-trust probe of IBM mainframe business |
Jolie spurs Russian patriotism at "Salt" Moscow show
Snooki gets in your face in new "Jersey Shore" games
Citi iPhone app stored user data, software fixed |
Ford wants "rapid" sales from Korea trade deal-exec
China's Zijin 'offered journalists cash amid spill'
Obama to make historic visit to talk show The View |
Iran vows to defy new sanctions
London trumpets two years until 2012 Games begin
Chavez beefs up border troops in Colombia spat |
Quark by quark, atom smasher closing in on 'God particle'
In Iraq, Mullen to review US troop withdrawal
Slangy Italian teenagers become YouTube hit
Iran condemns new EU sanctions on energy sector
Ask.com augments search engine with people
Yahoo Japan may adopt Google's search engine: report
'The worst thing to be is an Afghan woman'
Outrage over huge leak of Afghan war files
WikiLeaks case highlights digital security challenge
Google in bid for government software business
Citigroup fixing iPhone banking security flaw
Facebook launches Web page devoted to online safety
25 killed as Iraq car bombings target shrine city, media
US copyright officials sanction "jailbreaking" smartphones
Fidel makes latest appearance as Cuba says no rush on reform |
Bombers hit pilgrimage, TV office in Iraq, 23 dead
Google unveils government version of software
AT&T to fix glitch affecting iPhone speeds
Afghans: 52 die in NATO attack; alliance disputes
Hong Kong plans rally to save Cantonese language
China bans shame parades of criminal suspects |
India welcomes Myanmar junta ruler with full honours
China bans "shame parades" of criminal suspects
S.Korea eases visa rules for Chinese tourists
Landslide in China leaves 21 missing
Japan summer heat wave blamed for 66 deaths
Flooding causes China bridge to collapse, killing 37
"Mad Men" premiere ratings inch higher
EU opens anti-trust probe of IBM mainframe business |
Japan panel moots defence policy changes: reports
Ask.com augments search engine with people |
Yahoo Japan to switch to Google's search engine |
China says air pollution worsening
Chavez puts pressure on Colombia ahead of polls
China cracks down on 'prostitute parades'
James Bond producers worried by indefinite delay |
US kidnap woman describes Darfur 'nightmare'
Foxconn shuts India plant after workers hospitalised
Amy Walter to join ABC News
Seoul shares end lower, weighed by techs
Serbia opens first breast milk bank
US shows its power to NKorea with carrier drills
India hikes rates for fourth time this year
James Bond producers worried by indefinite delay
Slangy Italian teenagers become YouTube hit |
Film tax breaks bring Scorsese, Allen back to France
Taiwan stocks fall, Formosa hits 2-mth low on closure
Mama's love makes babies grow up less stressed: study
China banks face 'serious' default risk: report
"MasterChef" off to a tasty start
Asia-Pacific stocks rise on Wall Street's lead
Tony Robbins' new NBC show a glorified infomercial
"Idol" faces big changes as former producer returns
Japan may adopt Google search engine: report
Filmmaker Oliver Stone slammed for anti-Semitism
Taiwan's Formosa expects to resume some production
PAKISTAN
South Korean firms less hopeful as outlook darkens
Daniel Craig to star in Tattoo remake |
Idol faces big changes as former producer returns |
Filmmaker Oliver Stone slammed for anti-Semitism |
James Bond producers worried by indefinite delay |
Tony Robbins' new NBC show a glorified infomercial |
Amy Walter to join ABC News |
MasterChef off to a tasty start |
Mike Love says no Beach Boys reunion plans in works |
Deutsche Bank raises quarterly profits despite crisis
Afghanistan questions U.S. silence over Pakistan's role |
Remains of missing US sailor found in Afghanistan
Lufthansa cargo plane crashes in Riyadh
Russia says new EU sanctions on Iran "unacceptable"
UBS posts forecast-beating second quarter profit
Telecom software groups merge in app store battle
Blame game as German Love Parade death toll rises
Egyptian policemen go on trial in torture case
Oracle's Ellison highest paid CEO of the decade
Winemakers shun social media grapevine
ARM beats forecast on demand for smartphones, netbooks
Russia says new EU sanctions on Iran unacceptable |
iPhone 'faces rising challenge' from Android handsets
Ahmadinejad says expects U.S. to attack MidEast soon
Ahmadinejad: Conditions still apply for nuclear talks |
Iraq fights another form of violence
Iraq parliament delayed, no end to stalemate in sight |
Gazans want "Marshall Plan"
Israeli, Jordan leaders discuss Palestinian talks |
Qaeda's Zawahri condemns France, Yemen clerics: Web |
British soldier killed in Afghan blast: ministry
Seven die in Israeli military helicopter crash |
Donors agree $1.1 billion aid package for Kyrgyzstan |
E.Timor awaits details on Australian asylum plan
PM says France at war with al Qaeda over hostage |
Convicted K.Rouge prison chief to appeal: lawyer
Disney sets Wednesday deadline on Miramax
Japan adopts Google search engine
Philippine rebels say open to resuming peace talks
Landslide in China leaves 21 missing
One jailed, 11 fined in Malaysia over cow head protest
US, SKorean troops drop anti-sub bombs in drills
Australia's election hits gender divide
US shows its power to NKorea with carrier drills
Japan lifts foot-and-mouth state of emergency
Disney sets Wednesday deadline on Miramax
London ahead of schedule for 2012 Games
Little risk of double dip: China's central bank
Federal ruling allows iPhone users to alter software |
Foxconn 'plans 2,000 retail stores in central China'
Telecom software groups merge in app store battle |
Toyota: China labour cost hike 'inevitable'
Angelina Jolie says Pitt is 'wonderful father'
Pakistani stocks, o/n rates end up; rupee flat
Canon second quarter net profit soars
Lexmark profit rises sharply |
New Zealand dollar hits 6-mth high vs U.S. dollar
Winemakers shun social media grapevine |
ARM beats forecast on demand for smartphones, netbooks |
Malaysia aims to triple timber trade to 17bn USD
Tokyo bourse may skip lunch to boost competition
Disney sets Wednesday deadline on Miramax |
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights

USD EUR - 1 year graph	VPN on MacOSX	BlogMeter 1.01