Forum Views ()
Forum Replies ()
Read more with google mobile :
Inuit pop, Algonquin rap, Innu reggae aim for mainstream
Yahoo!
My Yahoo!
Mail
More Yahoo! Services
Account Options
New User? Sign Up
Sign In
Help
Yahoo! Search
web search
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Asia Pacific
World
Inuit pop, Algonquin rap, Innu reggae aim for mainstream
AFP - Friday, October 9
Send
IM Story
Print
A member of the Cree tribe wears traditional Inuit clothing. Swapping skin drums for synthesizers and replacing throat singing with slam poetry, young Canadian aboriginals are reinventing traditional North American native music in a bid to bridge two cultures.
MONTREAL (AFP) - – Swapping skin drums for synthesizers and replacing throat singing with slam poetry, young Canadian aboriginals are reinventing traditional North American native music in a bid to bridge two cultures.
The sounds are familiar to anyone who has recently watched MTV, but the themes deal with mostly native issues, such as the hidden hardships of living on Canadian Indian reserves.
"We're able to remain true to our culture, even if we no longer wear feather war bonnets," says Samian in his hit single "The Peace of the Braves", named for a 2002 treaty signed by Quebec's government and the Cree Nation.
Dressed in 18th century native and voyageur costumes to film a music video with Quebec band Loco Locass in the Canadian outback, with pointed hand gestures and a twisted posture pantomime of American hip hop culture, this young Algonquin is the first rapper to sing in his native language.
Born on a remote reserve in Quebec, he and northern Inuit Elisapie Isaac are leading a new music movement in this country, sampling centuries-old sounds and mixing them with new beats.
"It's a new generation with new forms of expression and a particular emphasis on the spoken word," commented Andre Dudemaine, president of the First Peoples' Festival, which for 20 years has showcased some of the best of Canadian aboriginal music.
From reggae singer Shauit of the Innu community in Quebec, to DJ Madeskimo who traces his roots to Canada's Nunavut territory in the far north, to aboriginal folk music pioneer Buffy Sainte-Marie, born on a reserve in western Saskatchewan, Canadian aboriginals are now represented in almost all music categories.
The website innutube.com offers a sampling of their latest sounds.
"These are young people raised in a more mixed culture, allowing them to bridge First Nations forms of expression with the Canadian mainstream," said Dudemaine.
"We have more access to what is modern and we really like it," Elisapie Isaac told AFP. "We're beginning to express ourselves artistically, not just with tiny sculptures."
"This new art form (for aboriginals) is really taking off," she said.
Born in Canada's hinterland, Samian and Elisapie Isaac did not play musical instruments as children.
Samian acquired a taste for rap and hip hop and developed his own musical styles by listening to original American rappers, and later French equivalents.
"I identify more with French rap from poor Paris suburbs... what's happening there is reminiscent of goings-on on reserves here," said Samian, a fan of French rappers Abd Al Malik, Kery James and Grand Corps Malade.
Taken from his mother and sisters at age eight, Samian was placed in a home with a Catholic priest, where he was no longer allowed to speak his native tongue.
Writing in Algonquin now is difficult for him. "I often ask my grandmother to help me, by telephone or through the Internet," he said.
For her part, Elisapie Isaac listened to a lot of jazz as a child growing up in the remote Arctic village of Salluit.
In 2001, she produced her first album "Taima". It recounts with slow melodies and lyrics in both French and Inuktitut -- the language of Canada's far northern aboriginals -- the once nomadic life of Inuit with a modern musical edge.
Her latest work "There will be stars," released in September, is a return to the jazz music she so adored as a child, but with a hint of violins, guitars, drums and synthesizers to spice it up.
"Inuit would never hear such forms of wordplay (in music). It's a bit scary," she said. "I create super carnal and sensual love songs, but Inuit women never actually speak like that."
The emergence of these artists "is sure to bolster pride in First Nations and will encourage many to learn or to speak their native language," said Andre Dudemaine.
There are more than 1.3 million aboriginals in Canada, out of the country's total population of 33 million.
Their music would have an even greater impact if only radio stations played their songs, Dudemaine noted. It would be helpful too if their albums did not always end up in the "world music" section in the record stores.
Recommend
Send
IM Story
Print
Related Articles
Taylor Swift going to Australia in extended tour Reuters - 2 hours 25 minutes ago
Chronicler of brutal dictatorship wins Nobel prize Reuters - 2 hours 36 minutes ago
"Phantom of the Opera" sequel launched in London AFP - Friday, October 9
Lloyd Webber unveils "Phantom of the Opera" sequel Reuters - Friday, October 9
Lewis Black on "Stark Raving Black" Reuters - Friday, October 9
News Search
Top Stories
Chinese fossil find gives clue to ear's evolution
ECB anchors interest rate at record low of 1.0%
Breakthrough hope for breast cancer treatment
Bank of England keeps interest rate at 0.5%
US Solar Decathlon seeks best sun-powered homes
More Top Stories »
ADVERTISEMENT
Most Popular
Most Viewed
Most Recommended
Tiny moon feeds largest ring around Saturn
Aer Lingus to slash hundreds of jobs, cut pay
Tiny device could speed breast cancer detection: study
Europe hits hole on rough road to economic recovery
Gold price hits record high on report to ditch dollar
More Most Viewed »
Oldest hominid skeleton sheds light on human origins
More Most Recommended »
Elsewhere on Yahoo!
Financial news on Yahoo! Finance
Stars and latest movies
Best travel destinations
More on Yahoo! News
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Subscribe to our news feeds
Top StoriesMy Yahoo!RSS
» More news feeds | What are news feeds?
Also on Yahoo
Answers
Groups
Mail
Messenger
Mobile
Travel
Finance
Movies
Sports
Games
» All Yahoo! Services
Site Highlights
Singapore
Full Coverage
Most Popular
Asia Entertainment
Photos
Copyright © 2009 Yahoo! Southeast Asia Pte. Ltd. (Co. Reg. No. 199700735D). All Rights Reserved.
Terms of Service |
Privacy Policy |
Community |
Intellectual Property Rights Policy |
Help
Other News on Friday, 9 October 2009 Families exiled by Saddam return to Iraq
French minister under fire over sex tourism memoir
ECB locks interest rate at record low of 1.0 percent
US-TECH Summary
Saudi Arabia, Syria urge unity government in Lebanon
Twitter in Google, Microsoft licensing talks: report
Correction: Iranian nuclear scientist story
Lawmakers seek FCC probe into Google Voice
UN boss in Kabul denies cover-up accusations
Mindjet boosts online collaboration with Catalyst
Iraq signs deal with BP, CNPC
Zimbabwean PM among tips for Nobel Peace Prize
| International
|
Fatah seeks joint action with Hamas over Gaza report
Honduras talks grapple with issue of Zelaya return
| International
|
U.N.: Little pledged aid paid up for Somali security
| International
|
French minister clings to post in sex tourism furor
| International
|
Czech president makes new demand over EU treaty
| International
|
Jury to deliver verdict in NYC Astor trial
Bangladeshi female police for UN peacekeeping
Women more likely to be expelled under 'don't ask'
Jackson doctor may face arrest over child support
Elevator brakes fail at Chinese tin ore mine, killing 26
Senate committee approves Patriot Act changes
Highest military court hears Abu Ghraib appeal
Twitter in Google, Microsoft licensing talks: report
| Technology
|
Cambodian PM questions Khmer Rouge tribunal action
Top Mexican cartel figure set to plead guilty
US envoy returns to Mideast amid little hope of progress
Lawmakers seek FCC probe into Google Voice
| Technology
|
AP sources: FBI eyes terror suspect's travel talk
Recording: Controller bantered as disaster loomed
N.Korea stops promoting Kim's successor: S.Korea
Justice officials won't take oath before briefing
Europe ready to prolong Chinese shoe-trade war: source
Cambodia's reserves top $2.5 bln: PM
Malaysia's exports slump 19.8 pct in August
Bangladesh's Grameenphone IPO 'oversubscribed'
India inflation dip temporary: analysts
Japan's Uniqlo booms despite recession
AirAsia to start Paris flights
Lloyd Webber unveils Phantom of the Opera sequel
| Entertainment
|
Lloyd Webber unveils "Phantom of the Opera" sequel
Taylor Swift going to Australia in extended tour
| Entertainment
|
Lewis Black on "Stark Raving Black"
Indian maharajas' treasures come to Britain
Hitchhiker's Guide back with 6th book in trilogy
| Entertainment
|
Barry Manilow gets festive with new albums
| Entertainment
|
Lewis Black on Stark Raving Black
| Entertainment
|
Hitchhiker's Guide back with 6th book in "trilogy"
Asia moves up university league table
Inuit pop, Algonquin rap, Innu reggae aim for mainstream
Tiananmen amputee stands in US -- to dance
Moroccan musical festival to highlight Jewish heritage
Egypt denies Louvre split linked to UNESCO loss
Radio host seeks pardon for executed SC ancestors
US hints may put Al-Qaeda, not Taliban, in crosshairs
Indian embassy in Afghan capital attacked again
| International
|
Britain will not back Opel plan: report
Mobile data services pushed to limits: Qualcomm
Grim omens as U.S. envoy pursues Mideast relaunch
US Fed to tighten policy when outlook improves
Poland to ratify EU reform treaty but Czechs set conditions
Rain, floods in Philippines kill over 100
| International
|
Millionaire's son guilty in NY high society trial
South Korea, Japan press North Korea to return to talks
| International
|
My book no apology for paedophilia: French culture minister
Twitter goes down, users 'tweet' about it
NASA to begin massive climate survey of Antarctica
Sophos offering free data-loss prevention software
Klaus sets new condition for signing Lisbon treaty: Sweden
Myanmar's Suu Kyi meets Western diplomats
| International
|
Chinese fossil find gives clue to ear's evolution
No Facebook at work in most US companies
Saudi, Syria urge Lebanon unity government: SANA
ECB locks interest rate at record low of 1.0 percent
Blast in Pakistan's Peshawar kills 30: minister
| International
|
Barnes & Noble to sell own electronic reader: WSJ
U.S. sends Guantanamo detainee home to Kuwait
| International
|
Honduras talks grapple with issue of Zelaya return
| International
|
China's Hunan Nonferrous says mine accident kills 26
| International
|
Google tracking flu outbreaks in 16 more countries
Jamaican jailed for 20 years for plane hijack bid
| International
|
Bankruptcy judge approves Chicago Sun-Times sale
Dalai Lama shrugs off apparent snub by Obama
| International
|
Barnes & Noble to sell own electronic reader: report
| Technology
|
Mobile data services pushed to limits: Qualcomm
| Technology
|
Lawmakers seek FCC probe into Google Voice
| Technology
|
Malaysia to replace burnt navy ship: minister
EU, US to press Bosnia over blocked reforms
Floods in Philippines, thousands stranded
Sophos offering free data-loss prevention software
| Technology
|
NKorea demands again that SKorea return defectors
Denver Columbus Day parade is on, despite hoax
Afghanistan, Pakistan: 1 war, 2 fronts
SKorea, Japan to hold summit over NKorea
Moon crashing probes complete major milestone
North Korea to send nuclear envoy to U.S.
Powerful typhoon slams into Japan, 2 die
Prominent mathematician Irving Gelfand dies in NJ
2nd man charged in slaying of central Ill. family
China detects deadly nerve gas at border with NKorea: report
US military deaths in Afghanistan region at 792
Dalai Lama unfazed as Obama shuns meeting
Calif. doc who hailed herbal cancer cure arrested
Taiwan court orders ex-leader remain behind bars
The way she was: Streisand memories auctioned
NYC artist is $250K winner of art competition
Welcome to Hawaii Pacific Teleport
Gloria Estefan buys concert tickets for PR jobless
US-ENTERTAINMENT Summary
Taiwan dlr weakens on c.bank warning, foreigners
Elizabeth Taylor says heart surgery was successful
Bank of Korea holds rates, casts doubt over Nov hike
NBC cancels cop show "Southland"
CHRONOLOGY-S.Korea c.bank holds rates for 8th mth
Scripps turns Fine Living into Cooking Channel
Seoul shares extend gains after BOK rate hold
Carly Simon planning first ever shows in Europe
Indonesian tycoon voted Golkar party chief
Seoul shares open up on techs; eyes on BOK
Steven Spielberg receives Liberty Medal in Philly
New Zealand central bank profit almost doubles
Utah Symphony musicians agree to $1.3M in cuts
Music producer Shelby Singleton dies in Nashville
Elizabeth Taylor says heart surgery was successful
| Entertainment
|
Lloyd Webber unveils Phantom of the Opera sequel
| Entertainment
|
Cirque founder hosts space show for Earth's water
| Entertainment
|
Music producer Shelby Singleton dies in Nashville
| Entertainment
|
Carly Simon planning first ever shows in Europe
| Entertainment
|
NBC cancels cop show Southland
| Entertainment
|
Police and protesters clash at Jerusalem mosque
German trade surplus plunges in August: data
Cisco shines light on dark corners of the Web
NASA bombs the moon's surface in search of water
Militants torch NATO vehicles in Pakistan: police
Tainted Afghan govt cost too high: analysts
'No favourites' for Nobel Peace Prize
Iran to blow up heart of Israel if attacked: official
| International
|
Hamas bails out Gaza's losing tunnel investors
| International
|
Berlusconi says only he can lead Italy
| International
|
Somali government recruiting Kenyans for war: residents
| International
|
Germany honors rallies which helped to topple Wall
| International
|
Anglicans, in row, may cut women bishops' powers
| International
|
Obama, Democrats court women on health overhaul
UCLA student's throat slashed in chem lab
Boy arrested in fire at 1800s Maine textile mill
Myanmar's Suu Kyi, diplomats discuss sanctions: US
Giorgio Armani extends designer touch to new mobile
| Technology
|
NYC funeral for husband of congresswoman Maloney
Suicide bomb kills at least 49 in Pakistan market
High hopes and big risks in tech earnings
| Technology
|
Samoa mourns tsunami casualties
Small earthquake strikes eastern California
Driver convicted in fatal California bus crash
South Korea, Japan press North Korea to return to talks
Watchdog doubts goals of Obama loan relief plan
Philippine storm toll mounts as landslides hit
Minor radioactive leak at Japanese nuclear plant
Malaysia arrests couple in sex trafficking scam
AP NewsAlert
UN talks to end without deal on crucial issues
Intra-Asian trade 'key to long-term economic growth'
Malaysia $1.03 billion deal with US aerospace firm
Murdoch warns of obstacles to China media expansion
India's Infosys posts 7.5% jump in quarterly profit
China launches crackdown on online gaming
Asia's 'Astro Boy' set to take on Hollywood
AP, News Corp bosses say pay up
Wynn Macau shares jump 13 percent in HK debut
Philippine banks' default risk from floods: report
Japanese retailer Daiei suffers amid weak economy
Ancient art brings new hope for war-weary Afghanistan
Asia's 'Astro Boy' set to take on Hollywood
Top Indonesian terror suspects killed: police
French ministers fight fat for Sarkozy
Chronicler of brutal dictatorship wins Nobel prize
| Entertainment
|
Comic communism: Ceausescu, pig and a tale of 2 hats
2009 Bordeaux set to be century's 1st great vintage
Tony Roberts returns for 'Royal Family' opening
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights