Forum Views ()
Forum Replies ()
Read more with google mobile :
First black woman tipped for top French book prize
Yahoo!
My Yahoo!
Mail
More Yahoo! Services
Account Options
New User? Sign Up
Sign In
Help
Yahoo! Search
web search
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Asia Pacific
World
First black woman tipped for top French book prize
AFP - Sunday, October 25
Send
IM Story
Print
In a historic first, a black woman writer is a hot favourite to scoop France's top literary prize next week for a haunting novel on family, betrayal and the hellish ordeal of illegal migration from Africa. Like much of NDiaye's recent work, the book touches on the troubled ties between Africa and its former colonial rulers, and between blacks and whites.
PARIS (AFP) - – In a historic first, a black woman writer is a hot favourite to scoop France's top literary prize next week for a haunting novel on family, betrayal and the hellish ordeal of illegal migration from Africa.
French-Senegalese writer Marie NDiaye, 42, is a frontrunner among the eight authors shortlisted for the Goncourt, the most prestigious of France's annual crop of literary prizes which is to be announced November 2.
NDiaye published her first novel while still at school, aged 17, and has since carved out a place in the French pantheon as a novelist, screenwriter and the only living playwright in the repertoire of the Comedie Francaise.
"Her voice, perfectly clear and original, rises above the chatter," wrote Le Monde of her latest work, "Trois Femmes Puissantes" (Three Powerful Women).
Like much of NDiaye's recent work, the book touches on the troubled ties between Africa and its former colonial rulers, and between blacks and whites.
Set between France and Senegal, the three-part novel weaves together the stories of women whose lives straddle the two continents and who are weighed down by family secrets, humiliations and betrayals.
Hailed as "dizzying" and "masterful", it took French critics by storm upon its release in September, shooting to the top of the book charts.
Part one follows a schoolteacher from Paris to Dakar on a difficult pilgrimage to the home of her estranged father.
The second story is told through the eyes of an African woman's French partner, who has dragged her back to a mediocre existence in France and where both their lives are clouded by demons from his past.
The third follows the plight of a destitute young woman who is forced to join the migrant route from Senegal towards the European El Dorado, a brutal illustration of what NDiaye calls "a modern-day tragedy".
Narrated in exquisite stream of consciousness, the novel is shot through with rich touches of fantasy and symbolism.
"Her language is a gateway to the mysterious world of our most secret thoughts -- the dwelling place of magic and the supernatural within each person," wrote Le Monde.
NDiaye recently co-wrote a film with French director Claire Denis, "White Material" starring Isabelle Huppert, about whites terrorised by roving child soldiers in west Africa.
But she denies she is pushing a political message.
"My books are criss-crossed by various aspects of the contemporary world. But I am not a thinker," she told AFP.
The writer's brother Pap NDiaye is a prominent French historian and campaigner for black minority rights.
She wrote the preface to one of his books, and feels France is a step behind Britain or the United States where powerful writers from ethnic minorities have emerged in recent decades, from Zadie Smith to Hari Kunzru or Kiran Desai.
"The huge majority of France's writers come from educated or bourgeois backgrounds -- a fairly small world in other words," she said recently.
"Writers here tend to be people who have been to university, who can master the complexities of the language, which may not be case for minorities."
NDiaye would be the first woman laureate of the Goncourt in a decade and the first black woman in its history.
But the soft-spoken writer refuses to be made a "symbol".
"I have never thought of it in those terms: 'black woman' and 'Goncourt'. I find it impossible to see things that way," she told AFP.
Raised by her French mother in a modest home in Pithiviers, a sleepy provincial town south of Paris, after her father returned to Senegal, she did not travel to Africa until she was in her twenties.
"I grew up in a world that was 100-percent French. My African roots don't mean much, except that people know of them because of the colour of my skin and my name," she said recently.
"I don't represent anything or anyone," she told AFP. "I have met many French people raised in Africa who are more African than I am."
While she rages at the discrimination still faced by French blacks -- in looking for jobs or housing, or being stopped by the police -- NDiaye says she has been sheltered by her writer career.
"I have always had a quite special, marginal life, the life of a writer lucky enough not to have to ask anyone for anything," she told AFP.
Recommend
Send
IM Story
Print
Related Articles
At 37, Paul Simon's son makes his musical mark Reuters - 2 hours 43 minutes ago
First black woman tipped for top French book prize AFP - Sunday, October 25
Placido Domingo tries out Verdi baritone role AP - Sunday, October 25
'Paranormal Activity' scares up box-office delight AFP - Sunday, October 25
AP interview: Cosby keeps it clean for humor prize AP - Sunday, October 25
News Search
Top Stories
Recession or not? US economy likely to be in limbo
New German government to slash taxes
Obama declares swine flu emergency
Obama urges banks to help small businesses
Europe swine flu spreads, 'millions' infected in US
More Top Stories »
ADVERTISEMENT
Most Popular
Most Viewed
Most Recommended
Europe swine flu spreads, 'millions' infected in US
Obama declares swine flu emergency
Icahn resigns from Yahoo! board
Mobile phone giant Nokia sues Apple over patents
Microsoft beats expectations to cap off big week
More Most Viewed »
Boyzone singer Gately dies in Spain
Mobile phone giant Nokia sues Apple over patents
More Most Recommended »
Elsewhere on Yahoo!
Financial news on Yahoo! Finance
Stars and latest movies
Best travel destinations
More on Yahoo! News
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Subscribe to our news feeds
Top StoriesMy Yahoo!RSS
» More news feeds | What are news feeds?
Also on Yahoo
Answers
Groups
Mail
Messenger
Mobile
Travel
Finance
Movies
Sports
Games
» All Yahoo! Services
Site Highlights
Singapore
Full Coverage
Most Popular
Asia Entertainment
Photos
Copyright © 2009 Yahoo! Southeast Asia Pte. Ltd. (Co. Reg. No. 199700735D). All Rights Reserved.
Terms of Service |
Privacy Policy |
Community |
Intellectual Property Rights Policy |
Help
Other News on Sunday, 25 October 2009 Egyptian passenger trains collide, at least 14 dead
New German govt to slash taxes
Suspected ETA militants charged in France
Karzai rival says won't join Afghan government
| International
|
Saudi female TV journalist gets 60 lashes
Obama urges banks to help small businesses
Protesters demand UK pullout from Afghanistan
Egyptian passenger trains collide, at least 15 dead
| International
|
Saudi female TV journalist gets 60 lashes
| International
|
Influential Iran lawmakers criticise nuclear deal
Abbas should face trial for usurping power: Hamas
Russia's Medvedev says open to election law ideas
| International
|
UN to inspect atomic plant as Iran delays nod on deal
U.S. says Syria should release 78-year-old dissident
| International
|
Strong quake hits eastern Indonesia, causes panic
Lost keys lead NJ police to burglary suspects
US mulls direct talks as N.Korea nuclear envoy visits
15-year-old charged with murder of Mo. girl
Army captures Pakistani Taliban leader's hometown
Ensign resignation would set up Nevada scramble
Indonesia lifts tsunami alert after powerful quake
How does Ore. candidate roll? With MS, on a Segway
Another strong quake hits Indonesia
AP NewsAlert
Could letting pilots take a nap make flying safer?
Former child soldiers move on in Sri Lanka
Nunn not too pleased with its politicians
Maine girl born with 'mermaid syndrome' dies at 10
China-Guinea deal highlights Africa business ties
American sees changes in his North Korean hometown
Balloon boy's mother admits hoax: affidavit
Patients _ and patience _ in health care end game
Myanmar could ease Suu Kyi detention
'Paranormal Activity' scares up box-office delight
AP interview: Cosby keeps it clean for humor prize
Major quake strikes off Indonesia: seismologists
Domestic Violence Abuse Victims In Illinois Call For Reform Due To Large Number Of Unserved Protection Orders
Treasury Official Says Over $600 Million Of Credit For First-Time Home Buyers Are Suspicious
New Jersey Priest Found Dead; Police Suspect Homicide
UN team to visit Iran uranium plant
Britons killed on Kenya holiday: Foreign Office
U.N. experts in Iran to inspect new nuclear site
| International
|
Recession or not? US economy likely to be in limbo
Taliban call for Afghan vote boycott, threaten violence
Pakistan troops retake Taliban stronghold in Waziristan
| International
|
Karzai rival says won't join Afghan government
| International
|
Egyptian passenger trains collide, at least 14 dead
New German government to slash taxes
Ukraine PM enters tight presidential race
Obama declares swine flu emergency
Iraqi court seeks arrest of Sunni MP
Egyptian passenger trains collide, at least 15 dead
| International
|
Israeli police, Arabs clash near Jerusalem mosque
| International
|
Winds shift as fire burns Puerto Rican oil depot
| International
|
Pakistan troops retake Taliban stronghold in Waziristan
Church janitor charged in slaying of NJ priest
Sydney Harbor Bridge becomes grassy picnic ground
Australia, China discuss detained Rio executive: Rudd
Patients _ and patience _ in health care end game
Mother praises police searching for girl's killer
SKorea: Summit should help resolve nuclear dispute
Pakistani army takes Taliban chief's hometown
Last-gasp Smith saves Australia in Four Nations
Lawyer blasts release of affidavit in balloon case
Chinese hurdler Liu advances to 110m hurdle final
Thousands gather for worldwide climate protests
Jettisoned bomb destroyed at Utah's Hill AFB
EPA: Climate bill could cost family $100 annually
US, N.Korea hold nuclear talks in New York
SC Episcopalians to distance from national church
US military deaths in Afghanistan region at 807
Taliban threaten Afghan voters in November runoff
Thailand, Philippines seek rice row solution: minister
Indian carmaker Maruti sees quarterly profit jump 93 pct
At 37, Paul Simon's son makes his musical mark
First black woman tipped for top French book prize
Placido Domingo tries out Verdi baritone role
Italian wine harvest shows good quality but drop in quantity
Anti-Semitism on the rise in France: Jewish community group
Party over mood at Russian 'Millionaire Fair'
'Sweat lodge' tragedy shines spotlight on ancient ritual
Polanski could face two years prison if extradited
| Entertainment
|
Sony looks for box office hit with This Is It
| Entertainment
|
At 37, Paul Simon's son makes his musical mark
| Entertainment
|
Suicide bombs kill 132 in Baghdad
| International
|
Young entrepreneurs get tips from Facebook-Twitter
U.N. experts inspect Iran's new nuclear site
| International
|
Israeli police, Arabs clash near Jerusalem mosque
Pakistan forces bomb Taliban in South Waziristan
| International
|
Twin suicide vehicle bombings kill 99 in Baghdad
Israeli police storm Jerusalem's holiest site
UN inspectors to check controversial Iran atomic plant
Asian leaders seek to reduce Western trade ties
| International
|
UN inspectors visit once-secret Iranian site
Twin suicide car bombs kill at least 38 in Baghdad
Twin Baghdad blasts kill at least 14: medics
Suicide bombs kill 132 in Baghdad
British police pursuing leads in Lockerbie case
| International
|
Uruguay vote pits ex-guerrilla and former president
| International
|
Singh to Wen: Dalai Lama an honored guest
| International
|
Somalia's Shabaab rebels execute two for spying
| International
|
Pakistan forces bomb Taliban in South Waziristan
Protests in Kashmir over a killing by Indian army
Japan navy holds review amid questions over future
Australia edge India in one-day international
Asian leaders give rival visions for economic blocs
Kidnapped priest alive but unwell, says mission
Japan PM in no hurry on US base relocation deal
World solar car race begins in Australia
Nuclear energy becomes pivotal in climate debate
Taiwan president vows to press for China detente
The nation's weather
Scottish police 'reviewing Lockerbie bombing probe'
Reformatory's closing prompts reflection
Chinese ship collides with Belgian cargo vessel
Look at insurgent groups on Afghan-Pakistan border
Obama declares swine flu a national emergency
SKorean railway workers vote to strike
Global events mark magic number on climate change
China proposes Taiwan economic cooperation talks
Pilot who overshot airport denies crew was napping
Asian leaders' rival visions for economic blocs
JAL new state-backed agency restructuring: reports
S.Korea nuclear power unit resumes operation-Yonhap
China to keep yuan weak until crisis over: experts
Japanese automakers' hydrogen car drive
'Polygamy club' draws criticism in Indonesia
Strong quake hits eastern Indonesia, causes panic
US-ENTERTAINMENT Summary
HK investors see wine as good bet for capital growth
From Canada to Argentina, fans shake to "Thriller"
For Zimbabwe's deportees, shame at empty-handed return
Composer Lloyd Webber has prostate cancer: BBC
| Entertainment
|
Ex-Smiths singer Morrissey stable after collapsing on stage
| Entertainment
|
Singer Morrissey released from hospital
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights