InfoAnda - Top-selling Bible in North America to be revised

Pakistanis angry over detentions in Times Sq. case
Monday, May 24, 2010
ISLAMABAD – Relatives of three men detained by Pakistan for alleged links to the suspect in the attempted Times Square bombing say the men are innocent.
They

Taiwan denies boycotting Australian film festival
Thursday, August 6, 2009

AFP - Thursday, August 6TAIPEI (AFP) - - Taiwan's Beijing-friendly government on Wednesday denied boycotting an Australian film festival amid a row over the e

Merkel's support dips, regional ally resigns International
Thursday, September 3, 2009

By Sarah Marsh and Noah Barkin

BERLIN (Reuters) - Chancellor Angela Merkel suffered a double blow on Thursday as a senior party ally in east German

Minister seeks closure of anti-Berlusconi websites
Wednesday, December 16, 2009
ROME (AFP) - – The Italian government moved Tuesday to close down Internet sites encouraging further violence against Prime Minister Silvio Berlusconi, who

Asian markets mixed after Wall Street rally
Wednesday, March 18, 2009

By ELAINE KURTENBACH,AP Business Writer AP - Wednesday, March 18SHANGHAI - Asia's stock market rally seemed to be running out of steam Wednesday, despite an

Junger pays tribute to Restrepo friend Tim Hetherington | | 23 April 2011
Fox to order more Idol -- with or without Cowell | | 24 December 2009
Cupid targets the Fed with early Valentine tweets | | 11 February 2012

Red Sox, Okajima agree to $2.75 mln deal | 15 January 2010

Forum Views () Forum Replies ()

Read more with google mobile : Top-selling Bible in North America to be revised

Yahoo! My Yahoo! Mail Yahoo! Search Search: Sign InNew User? Sign Up News Home - Help Navigation Primary Navigation Home Singapore Asia Pacific World Business Entertainment Sports Technology Top Stories Most Popular Secondary Navigation Africa Europe Latin America Middle East North America Search Search: Top-selling Bible in North America to be revised By ERIC GORSKI,AP Religion Writer AP - Wednesday, September 2 The top-selling Bible in North America will undergo its first revision in 25 years, modernizing the language in some sections and promising to reopen a contentious debate about changing gender terms in the sacred text. The New International Version, the Bible of choice for conservative evangelicals, will be revised to reflect changes in English usage and advances in Biblical scholarship, it was announced Tuesday. The revision is scheduled to be completed late next year and published in 2011. ADVERTISEMENT "We want to reach English speakers across the globe with a Bible that is accurate, accessible and that speaks to its readers in a language they can understand," said Keith Danby, global president and CEO of Biblica, a Colorado Springs, Colo.-based Christian ministry that holds the NIV copyright. But past attempts to remake the NIV for contemporary audiences in different editions have been plagued by controversies about gender language that have pitted theological conservatives against each other. The changes did not make all men "people" or remove male references to God, but instead involved dropping gender-specific terms when translators judged that the original text didn't intend it. So in some verses, references to "sons of God" became "children of God," for example. Supporters say gender-inclusive changes are more accurate and make the Bible more accessible, but critics contend they twist meaning or smack of political correctness. Acknowledging past missteps, the NIV's overseers are promising that this time, the revision process will be more transparent and that they will actively promote what they describe as a long-held practice of inviting input from scholars and readers. The NIV was first published in 1978 and more than 300 million NIV Bibles are in print worldwide; its publishers and distributors say the translation accounts for 30 percent of Bibles sold in North America. The Committee on Bible Translation, an independent group of conservative scholars and translators formed in 1965 to create and revise the NIV, will oversee the new revision. An effort earlier this decade to create a separate version of the NIV that used more gender-inclusive language in an attempt to reach a younger audience fell flat with groups that felt it crossed the line. That edition, Today's New International Version, will cease publication once the new-look NIV is released, said Moe Girkins, president of Grand Rapids, Mich.-based Zondervan, its North American publisher. "Whatever its strengths, the TNIV has become an emblem of division in the evangelical Christian world," Girkins said. It was the TNIV that ushered in changes from "sons of God" to "children of God," or "brothers" to "brothers and sisters." In Genesis I, God created "human beings" in his own image instead of "man." Many prominent pastors and scholars endorsed the changes. But critics said masculine terms in the original should not be tampered with. Some warned that changing singular gender references to plural ones alters what the Bible says about God's relationships with individuals. The Southern Baptist Convention passed a resolution saying the edition "has gone beyond acceptable translation standards." "We fell short of the trust that has been placed in us," said Danby, of Biblica. "We failed to make a clear case for the revisions." Danby said that freezing the NIV in its 1984 state was also a mistake, however. He emphasized that in the revision, about 90 percent of the NIV will be unchanged. Douglas Moo, a professor at Wheaton College and chairman of the Committee on Bible Translation, said the group is committed to "a complete review of every gender related change." "I am not sure how it's going to come out," Moo said. "We have a genuine, authentic review process ... Everything is on the table." One of the most vocal critics of gender-inclusive translations, Randy Stinson of the Louisville, Ky.-based Council on Biblical Manhood and Womanhood, said the group supports updating the NIV. He credited organizers for their openness. "We're still probably going to differ on the way they handle some of the gender language," Stinson said. "But we're open and anxious to see what they come up with and we're really going to be reserving judgment." Most changes will have nothing to do with gender inclusivity, Moo said. And the TNIV provides a glimpse of likely changes: In the '84 NIV, Mary is "with child," but in the TNIV she is "pregnant." In the NIV version of Psalm 146:9, "The Lord watches over the alien." The TNIV used "foreigner" instead of "alien." ____ On the Net: http//http://www.NIVBible2011.com Email Story IM Story Printable View Blog This Sign in to recommend this article » 0 users recommend Related Articles: World Tough talk toward Iran as deadline month beginsAP - 1 hour 16 minutes ago Obama may get more specific about health overhaulAP - 1 hour 25 minutes ago Industry group proposes replacing Fannie, FreddieAP - 1 hour 28 minutes ago Factory orders rise less than expected in JulyAP - 1 hour 36 minutes ago UK teenagers accused of plotting school massacreAP - 1 hour 49 minutes ago Most Popular – World Viewed Madoff's beachfront hideaway up for sale -- but it's no steal Kidnapped US girl walks into police station 18 years on Spider-Man joins Mickey Mouse as Disney buys Marvel Microsoft apologizes for photo gaffe Madonna makes late-night visit to Western Wall View Complete List » Search: Home Singapore Asia Pacific World Business Entertainment Sports Technology Top Stories Most Popular Copyright © 2009 Yahoo! Southeast Asia Pte Ltd. (Co. Reg. No. 199700735D). All Rights Reserved. Privacy Policy - Terms of Service - Community - Intellectual Property Rights Policy - Help

Other News on Wednesday, 2 September 2009
Turkey hopes to open Armenian border by year-end
Eurozone jobless numbers pass 15 million
eBay to sell Skype to investor group
UK did not want to hurt ties with Libya: letters | International |
Mitchell, Israelis to meet Wednesday in New York
Eurozone unemployment hits 10-year high
East Jerusalem lags behind west as school begins
F is for Flu: Sesame St muppets to take on swine flu
Five years on, survivors remember Beslan slaughter
'Windows Phones' coming in October
Egypt uncovers two tonnes of explosives near Gaza
India eyes 9% growth as PM rejects pessimism
Security prompts checks on telecoms gear in India
Hamas says Israel kills 2 Gaza gunmen, Israel denies | International |
IFA electronics trade show eyed for signs of recovery
Iran 'ready' for fresh nuke talks: top negotiator
Greece protests to Turkey over sorties in Aegean | International |
Late Iraqi Shi'ite's son succeeds him as party leader
Google Chrome gets boost with Sony tie-up
Canada's Liberals vow to bring down government | International |
Iran says ready for nuclear talks with world powers
Saudi prince spoke to bomber on phone before attack | International |
Turkey hopes to open Armenian border by year-end | International |
Twitter, texting could help families in disasters
Fire emergency declared in San Bernardino County
Social networking sites grab big slice of Web ads | Technology |
Erich Kunzel, Cincinnati Pops director, dies at 74
Germany: Google book deal violates copyright law | Technology |
China captain Zheng close to joining Celtic
Canada's white refugee ruling racist
Son of Aquino poised to run for Philippine president
ID theft ring included wig-wearing check casher
Traffic-reporting plane lands on Mass. highway
UN condemns ETimor militia leader's release
Germany warns pollsters after Twitter leak | Technology |
Indonesian publisher declared bomb suspect: police
China villagers riot over polluting plant: residents
CAPITAL CULTURE: The poop on White House dog Bo
Dalai Lama leads mass prayer in Taiwan
Group: US Embassy guards in Kabul are mistreated
Himalayan climate talks end with call for help
US agriculture interests split over climate bill
Dalai Lama leads prayers for Taiwan storm victims
No charges filed in disabled California boy case
Myanmar refugee crisis in China begins to ease
Years wasted in Afghan effort, UN official says
No quick exit for buyer of AIG unit-Taiwan watchdog
Wynette to join Nashville Songwriters Hall of Fame | Entertainment |
New Miss Marple actress gets fresh start at 68 | Entertainment |
'Disastrous' year for Italian tourism: study
New Miss Marple actress gets fresh start at 68
New family law in Mali upsets Islamists
WW2 concert shows music is a power for peace: Gergiev
Pa. museum gets artist Peter Grippe's collection
Malaysian Muslims 'may attend' Black Eyed Peas show
Michael Jackson tribute lineup to be unveiled soon
Venice film festival retains allure without deals
Madonna dines with Israel's Livni ahead of show
Iran ready for new round of nuclear talks: top negotiator
Japan's new government seeks to reassure U.S. | International |
Khosla Ventures raises 1 bln dlrs for green tech
Mass evacuation of animals from Los Angeles inferno
Examiner.com buys citizen journalist site NowPublic
US auto sales rise for first time since October 2007
Internet providers seek low broadband bar
U.S. journalists say entered North Korea, arrested in China | International |
Amnesty calls on Iraq to stop executions
CellStories offers a handful of literature for free
Madonna wrapping up world tour in Israel
Madoff's beachfront hideaway up for sale -- but it's no steal
Hamas: 2 men killed in Gaza
Bomb damages Athens stock market, one hurt | International |
Hurricane Jimena weakens as it hits western Mexico | International |
eBay hangs up on Skype
Rebel Abkhazia threatens Georgia ships: Interfax | International |
Iraq: Key figures since the war began
Taiwan asked by China to cancel Dalai Lama events: MP | International |
Colombian lawmakers pass Uribe re-election bill | International |
Google says Gmail outage resolved
Iraq death toll in August highest in 13 months
WW 2 concert: Music is a power for peace: Gergiev | International |
Newspaper publisher Freedom files for bankruptcy
Social networking sites grab big slice of Web ads
Germany: Google book deal violates copyright law
Young Turks a major obstacle to Turkey's EU goals | International |
Afghan opium crop down, prices plummet U.N. | International |
'Windows Phones' coming in October
Hoyer maintains support for public option
Cool weather offers hope in California fire battle
Sony to launch 3D TVs next year: report | Technology |
Mich. church enlists Satan in advertising campaign
Internet providers seek low broadband bar | Technology |
Relocation of US troops will test new Japan leader
NC university carries on amid swine flu outbreak
Clarke defends T20 call-off as ECB promise inquiry
CellStories offers a handful of literature for free | Technology |
Clinton to meet Zelaya, U.S. mulls cutting off aid
Google mail suffers widespread outage | Technology |
Music label video site Vevo in talks with CBS, NBC | Technology |
Spacewalkers tackle hefty tank removal in space
Pakistan forces kill 40 militants in Khyber raids
3 charged in sex tourism cases ordered held in LA
Vegas publisher met Reid after remark about paper
White House: Obama may detail health plans soon
In Vietnam, many see dollar not dong as king
US sees WTO ministerial talks key to Doha success
S.Korean T-bonds rise on weak shares
Korea Hot Stocks-Ssangyong Motor jumps on buyout offer report
Seoul shares fall after rally; exporters down
S.Korea dept stores report jump in Aug sales-media
Venice opens with Sicilian epic, U.S. films dominate | Entertainment |
Dairy prices surge at latest auction
Qatar, Chinese firm sign gas deal
Film portrays athletics gender row in Nazi Germany
Wynette to join Nashville Songwriters Hall of Fame | Entertainment |
India eyes 9 pct growth as PM rejects pessimism
Flower power lures eco-tourists to SAfrica
Documentary explores Hefner's serious side | Entertainment |
Mad Men renewed by AMC for fourth season | Entertainment |
Them Crooked Vultures kicking off tour in Texas
China won't change direction of economic policy: PM
Family Guy shuffles its creative ranks | Entertainment |
Them Crooked Vultures kicking off tour in Texas | Entertainment |
A new hidden layer found on an old painting
Rising stars rank high with summer film fans: poll
Rising stars rank high with summer film fans: poll | Entertainment |
'Mad Men' renewed for fourth season on AMC
"Mad Men" renewed by AMC for fourth season
Game time changed to avoid conflict with holiday
Venice opens with Sicilian epic, U.S. films dominate
Hoax video of Michael Jackson creates online stir
Attack on Afghan mosque kills 10: officials
Abkhazia to destroy Georgian ships 'violating border'
Strong Indonesia quake kills 32, damages 1,300 homes | International |
US-TECH Summary
News
Iran replacing envoys who backed "rioters"
Afghanistan deputy spy chief among 23 dead in blast | International |
Brown denies double-dealing in Lockerbie case | International |
A year on, Reuters cameraman still held by U.S. army
UN chief visits 'doomsday' seed vault in Arctic
Music label video site Vevo in talks with CBS, NBC
Israel, Palestinians hold high-level economic talks | International |
Teens planned UK Columbine massacre, jury told | International |
Turkey wedding massacre defendants plead guilty: report | International |
Chinese democracy dissident jailed for 13 years | International |
Bomb damages Athens stock exchange, one hurt | International |
US-TECH Summary
Accused Holocaust museum shooter appears in court
Digi-novel combines book, movie and website | Technology |
Computer algorithm to decipher ancient texts | Technology |
Britain denies 'double-dealing' over Lockerbie bomber
Powerful quake in Indonesia kills 7; dozens hurt
Nokia bolsters phone lineup | Technology |
South Korea reports 4th swine flu-related death
The Nation's Weather
Pakistan minister 'wounded in gun attack'
Slain Ga. man always opened his home to family
Australian terror cell member jailed for 5 years
Musical finds comedy in aging, dentures and death
China detains 15 parents for lead poison unrest
Britain 'against Lockerbie bomber dying in jail'
Great Barrier Reef under serious threat: report
Evacuation holdouts defy danger to protect homes
Justice Stevens slows his hiring at high court
Quake kills 23 in Indonesia
Taliban blast kills Afghan deputy chief of intel
Top-selling Bible in North America to be revised
Indian army kills 5 suspected rebels in Kashmir
Digi-novel combines book, movie and website | Entertainment |
Movie sequels lift summer box office to new record | Entertainment |
Venice film festival kicks off with Italian epic
Madonna rocks Tel Aviv at tail end of tour
US-ENTERTAINMENT Summary
Documentary explores Hefner's "serious" side
SAfrican sex contradictions exposed
"Family Guy" shuffles its creative ranks
Jerry Springer to host live 'America's Got Talent'
Don't divorce, go on holiday, says Indian tour operator
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights

USD EUR - 1 year graph	VPN on MacOSX	BlogMeter 1.01