Forum Views ()
Forum Replies ()
Read more with google mobile :
Taiwan's Ma fights for traditional Chinese characters
Yahoo!
My Yahoo!
Mail
More Yahoo! Services
Account Options
New User? Sign Up
Sign In
Help
Yahoo! Search
web search
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Asia Pacific
World
Taiwan's Ma fights for traditional Chinese characters
AFP - Monday, December 28
Send
IM Story
Print
Taiwan's President Ma Ying-jeou, pictured on December 5, has vowed to promote traditional Chinese characters, which are threatened by the increasingly popular simplified system launched by Beijing over 50 years ago.
TAIPEI (AFP) - – Taiwan's President Ma Ying-jeou has vowed to promote traditional Chinese characters, which are threatened by the increasingly popular simplified system launched by Beijing over 50 years ago.
Beijing was rewarded the China seat by the UN in 1971, and since then, the simplified Chinese character system has been used by the New York-headquartered body.
Ma said he was afraid that the traditional system, which he said was a "beautiful language" that has documented China's history for more than 3,000 years, was giving way to the simplified one.
"Only about 40 million people in the world, mostly in Taiwan, Hong Kong, and Macau are using traditional Chinese characters," Ma said while addressing hundreds of Chinese-language experts at a seminar in Taipei Saturday, according to a statement published on the presidential office website.
"The number accounts for a marginal one-33rd of the people using the simplified system," he added.
Ma said he had ordered the government to set up a special committee tasked with pressing the UN to place the traditional Chinese characters on its world cultural heritage list.
The Chinese communist government launched the simplified system in 1956 hoping that the reduced strokes of the Chinese characters would help boost literacy especially in rural areas.
But some Sinologists have criticised it saying people taught with the system cannot read books written with traditional characters, cutting mainland Chinese off from thousands of years of cultural heritage.
Taiwan and China split in 1949 at the end of a civil war.
Recommend
Send
IM Story
Print
Related Articles
"Avatar" rules as US moviegoers set record AFP - Monday, December 28
US-ENTERTAINMENT Summary Reuters - Monday, December 28
"Avatar", Chipmunks lead worldwide box office Reuters - Monday, December 28
Perry to take 'Madea' play on the road in 2010 AP - Monday, December 28
English subtitles missing in Hong Kong's 'Avatar' AFP - Sunday, December 27
News Search
Top Stories
Hugh Grant says he dreams of literary career
Polanski 'overwhelmed' by messages of support
Dutch hero 'reacted on a bang' to subdue suspect
Swiss bank secrecy emerges from 2009 with holes
Half of stranded Air Comet passengers rescued
More Top Stories »
ADVERTISEMENT
Most Popular
Most Viewed
Most Recommended
Swiss bank secrecy emerges from 2009 with holes
Dutch hero 'reacted on a bang' to subdue suspect
Half of stranded Air Comet passengers rescued
Hugh Grant says he dreams of literary career
British royals celebrate Christmas
More Most Viewed »
Tiger's wife Elin seeking divorce: reports
British priest defends urging people to shoplift
Century-old butter found in Scott's Antarctic hut
Virgin unveils spaceship to offer space tourism
Brazilian confesses to sticking needles into two-year-old
More Most Recommended »
Elsewhere on Yahoo!
Financial news on Yahoo! Finance
Stars and latest movies
Best travel destinations
More on Yahoo! News
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Subscribe to our news feeds
Top StoriesMy Yahoo!RSS
» More news feeds | What are news feeds?
Also on Yahoo
Answers
Groups
Mail
Messenger
Mobile
Travel
Finance
Movies
Sports
Games
» All Yahoo! Services
Site Highlights
Singapore
Full Coverage
Most Popular
Asia Entertainment
Photos
Copyright © 2009 Yahoo! Southeast Asia Pte. Ltd. (Co. Reg. No. 199700735D). All Rights Reserved.
Terms of Service |
Privacy Policy |
Community |
Intellectual Property Rights Policy |
Help
Other News on Monday, 28 December 2009 Mousavi nephew among several killed in Iran clashes: reports
Hugh Grant says he dreams of literary career
Families of Americans held in Iran hire Iranian lawyer
|
Families of Americans held in Iran hire Iranian lawyer
Polanski 'overwhelmed' by messages of support
Mousavi nephew, others die in Iran protests
At least 5 killed in Iran protests
Hamas officials in Egypt to discuss prisoner exchange
|
Iraq army says nine bombs defused as Shiite rituals climax
US troop deaths in Afghanistan double 2008 toll
Increased security during Pope visit to Rome soup kitchen
|
Hamas officials in Egypt to discuss prisoner exchange
'Unclear' if Israel can reach swap deal with Hamas: PM
Obama orders review of US no-fly lists
Japan PM in India for economic, security talks
Suicide attack kills 5 at Pakistan Shiite mosque
Thailand readies for Hmong deportation: activists
Seniors worry about Medicare Advantage cuts
Airliner-attack investigation moving on 2 fronts
Second Philippine ferry tragedy kills 6, 20 missing
Napolitano: No indication of larger terror plot
Blast outside Shi'ite prayer hall kills 2 in Pakistan
Homeland security head: The security system worked
Watchdog: Thais' Hmong expulsion could be violent
Thousands mourn Pakistan's Bhutto, two years on
Condemned British man's family flies to China
China PM blasts trade protectionism, pressure on yuan
South Korea wins landmark Gulf nuclear power deal
S.Korea wins $40-bln UAE nuclear power deal
Avatar leads box office for second weekend
|
US-ENTERTAINMENT Summary
"Avatar" leads box office for second weekend
Perry to take 'Madea' play on the road in 2010
Thai army begins forced repatriation of Hmong
|
Avalanches kill seven in Italian Alps: emergency services
War on Al-Qaeda inflames Afghanistan, Pakistan
Iran pro-reform cleric condemns deaths on holy day
|
China targets political foes after dissident trial
|
Japan's finance minister in hospital for tests
|
Divisions await Egypt's new Muslim Brotherhood head
Attempted bombing spotlights al Qaeda growth in Yemen
|
China says ship crew rescued from Somali pirates
|
Israel: 16,200 Jewish immigrants arrived in 2009
Yemen says Houthi rebel leader may be dead
|
Hamas praises Gaza's 'steadfastness' on war anniversary
Hamas marks 1 year after war, but many stay home
Opposition leader tops Croat presidential vote
|
Makeshift bomb damages insurance building in Athens
|
Dark days at the center of Europe
|
China finds likely tomb of 3rd century general
Carter finds happiness in foreign missions
Vietnamese court convicts dissident of subversion
Afghan police: 2 police killed in west Afghanistan
Jimmy and Rosalynn: A love story endures
S.Korea to give 22 million dollars of aid to North
Man, 2 girls shot at SF waterfront restaurant
Vietnamese court sentences democracy activist to 5.5 years for subversion
US steps up anti-terror campaign in Yemen: report
Mine explosions kill 12 in China, 11 more trapped
Injured boat crew member leaves NJ hospital
Dissident goes on trial, could face death penalty
12 dead in China mine blasts: state media
Holiday travelers greeted by delays, tight security
N.Korea built plant for uranium enrichment: report
Thai army begins forced repatriation of Hmong
Security reviews under way after airliner attack
TSA: 2 passengers detained after flight to Phoenix
Sounds of firecrackers mark failure of terror plot
Seoul shares edge up; KEPCO jumps, exporters down
China author set to sue Google over web book scan
China likely to become top global exporter in 2009
Taiwan notebook maker Inventec plans China plant
Seoul shares inch up; KEPCO, Hyundai E&C rally
UAE deal, outlook boost South Korea nuclear power stocks
S.Korea bonds fall amid thin trade, weak interest
Seoul shares rise; KEPCO, Hyundai E&C jump
S.Korea consumer sentiment holds steady in Dec
"Avatar" rules as US moviegoers set record
Taiwan's Ma fights for traditional Chinese characters
Update: Unruly Passenger Pulled From Similar Amsterdam-Detroit Flight
Korean-American Activist Crosses Into North Korea
Salvation Army Major Killed On Christmas Eve
Update: New Details Emerge About Attempted Northwest Airlines Plane Bomber
Abducted Maryland Girl Found Dead, Sex Offender Arrested As Suspect
Video Shows Captured American Soldier In Afghanistan Denouncing U.S. Military
Update: Botched U.S. Airline "Bombing" Sparks International Probe
Bomb at Shi'ite procession in Pakistan kills 25
|
Yemen arrests 29 al Qaeda suspects after raids
|
Israel announces new Jewish homes in Jerusalem area
Ten Afghan civilians reported killed in airstrike
|
Israel announces new Jewish homes in Jerusalem area
|
Al Qaeda says kidnapped Italians in Africa: report
|
China urges Hong Kong to heed democracy challenge
|
Iraqi legal system puts new emphasis on forensics
|
Russia warns EU of oil cuts over Ukraine row
|
Amazon shares up after Kindle boosts e-book sales
|
Alfa Romeo wins Sydney to Hobart yacht race
Diplomat: Myanmar releases 4 Taiwanese fishermen
Swiss watchdog to examine Orange/Sunrise deal
|
The nation's weather
Is Rachel Yould a victim or schemer?
Gunmen ambush Philippine politicians' convoy
Man detained after causing disturbance on flight
Family visit Briton on eve of planned China execution
House Democrats pessimistic about public option
Pakistan suicide bombing death toll rises to 8
Families of 3 Americans held in Iran hire lawyer
125 pilot whales die on NZ beaches, 43 saved
China targets political foes after dissident trial
Relatives visit Briton on death row in China
Doctors' strike shuts down medical care in Nepal
Chinese shares close up 1.51%
'2012' sets box office record in China
Putin launches new Russia oil route to Asia
Taiwan notebook maker to build $800M China plant
Japan's Mitsubishi UFJ to issue China yuan bonds
Ailing JAL faces bankruptcy option: report
Japan's finance minister hospitalised: ministry
S.Korea eyes nuclear contract with Turkey
Polanski thanks backers as extradition wait goes on
|
Little room for daytime cable fights
Polanski thanks backers as extradition wait goes on
Celebrating New Year with the latest art of champagne
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights