Forum Views ()
Forum Replies ()
Read more with google mobile :
Saving the soul of Russia's exiled Lipovans
Yahoo!
My Yahoo!
Mail
More Yahoo! Services
Account Options
New User? Sign Up
Sign In
Help
Yahoo! Search
web search
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Asia Pacific
World
Saving the soul of Russia's exiled Lipovans
AFP - Saturday, April 10
Send
IM Story
Print
VIDEO: More than 300 years ago, dissidents from the Russian Orthodox Church escaped persecution in Russia and fled to Romania. Now their descendents -- known today as Lipovans, or Old Believers -- are battling to preserve the culture handed down from generation to generation. Duration: 01:57
SARICHIOI, Romania (AFP) - – Babushka Yuliana Mitry can still chant the words to dozens of the ancient songs the Lipovan people brought to Romania's Danube delta as they fled persecution in Russia nearly 300 years ago.
But as her ethnic Russian minority struggles to keep its customs and traditions alive in a globalised world, the 69-year-old grandmother fears the songs of the Lipovan could one day be lost for good.
Mitry's people left their historic homeland in around 1740, seeking refuge in a far-flung corner of the Danube delta, now a UNESCO world heritage site, where they lived through Ottoman domination and a communist dictatorship.
Also called "Old believers", they were facing persecution after refusing to accept the new rituals introduced to the Christian Orthodox Church by the then Russian patriarch, Nikon, according to historian Alexandr Varona.
Nestled between freshwater lakes and the reed-covered marshes, a few kilometres from the Black Sea, Sarichioi is home to one of the oldest Lipovan communities.
This is Romania, but the language heard on the village streets is Russian.
"Out of 3,867 inhabitants, only around 100 are ethnic Romanians," explains Vasile Dolghin, the local chairman of the Lipovan community.
Around Easter, three- or four-hour masses are celebrated according to the ancient Orthodox ritual, day and night.
Dressed in long skirts and bright, flowery headscarves, hundreds of women attend the services in a space separate from the men.
Based on the crowds thronging the two main churches, a casual observer could be fooled into thinking Lipovan traditions have never been livelier.
"But things have changed a lot. Most of the young people have gone to work in the city or abroad. Though they know Russian, they prefer to speak Romanian, it's easier," grandmother Mitry tells AFP.
Once a fishing village, Sarichioi now counts more construction workers.
"In the old days, wedding celebrations used to last two days. Now, they only last one. And we no longer have time to sing all the traditional wedding songs. They might be lost for ever," Mitry says.
Dolghin set up a folk choir, with Mitry one of the singers, in a bid to preserve the Lipovan musical heritage.
The isolation of the Danube delta, where some villages are reachable only by boat, helped Lipovans maintain their ancestral traditions until early last century. In northern Romania, they used to live in rural communities where they were in a majority, meaning they could speak Russian.
"For about 200 years, the Lipovan way of life remained more or less the same," says Miron Ignat, who represents Lipovans in the Romanian parliament.
But after World War II, the communists imposed urbanisation and collectivisation. Many Lipovans ended up in bigger towns, where they were in a minority. Speaking Russian became ever more difficult.
And religion, which constitutes the "core of Lipovan identity", was severely restricted.
Romania's Lipovan community officially counts around 38,000 people, in a country of 22 million, but their true number is most likely around 100,000 according to historians and church registers.
After the fall of the communist dictatorship in 1989, travelling and studying abroad became easier. That brought new challenges but also new opportunities.
"I left Sarichioi to study in Bucharest. I wanted to see something else," 28 year-old George Frol recalls.
"In the end, leaving allowed me to see that there are Lipovans all over this country but also abroad. The sense of being part of a larger community has grown. Also, on the Internet I managed to make friends in Russia," he adds.
Fluent in Russian and Romanian, Frol is now editor in chief of the Lipovan magazine Zorile, whose name means Dawn. He returns often to Sarichioi.
After 1989, the Lipovan community, together with other minorities, asked the Romanian government for children to allowed to study in their mother tongue.
Today some 1,800 primary and secondary school pupils are studying Russian as a first language, receiving on average four hours tuition of which one is devoted to Lipovan traditions.
After years of neglect, Russia too has started to support the Lipovans by sending them books, and organising summer camps.
But the Lipovans have no desire to "resettle" in Russia. "Our soul is Russian but our country is where we were born, where we grew up, that is to say Romania," Dolghin insists.
Keep ancient customs alive is even more of a challenge in cities but Olimpia and Vladimir Makarov, a young couple from Tulcea, which lies north of Sarichioi at the tip of the Danube delta, are determined to do so.
Their 10 year-old son, Andrei, learns Russian and religious songs at the local Lipovan church.
"I am optimistic for the future of our culture," says Olimpia, a nurse. "What my children will learn about the Church will always remain with them."
"Our ancestors fled and suffered to keep their religion," adds her husband Vladimir, whose Slavic roots are visible from his blonde hair and piercing blue eyes. "After 300 years it is our moral duty not to let it fall into oblivion."
Recommend
Send
IM Story
Print
Related Articles
US-ENTERTAINMENT Summary Reuters - Saturday, April 10
"The Addams Family" musical disappoints on Broadway Reuters - Saturday, April 10
Recession-proof television at MIPTV AFP - Saturday, April 10
Russian rap song slams officials for Moscow metro blasts AFP - Saturday, April 10
Rufus Wainwright's tales of women and death AFP - Saturday, April 10
News Search
Top Stories
Supreme Court justice to retire, Obama gets new pick
UN rifts exposed after Copenhagen setback
Eurozone backs Greece, markets bet on bailout
At ISS, Discovery astronauts conclude first spacewalk
NASA chief says space agency positioned to grow
More Top Stories »
ADVERTISEMENT
Most Popular
Most Viewed
Most Recommended
Two-million-year-old hominid sheds light on evolution
Taiwan's male 'Susan Boyle' a web sensation
Countries list priceless relics they want returned to them
Legendary Soviet diplomat Dobrynin dead at 90
Greece sinks deeper as loan costs hit record highs
More Most Viewed »
'Rare' fossil of new dinosaur species found in US
Junkies and junk-food addicts share craving mechanism
Toad is a telltale for impending quakes: scientists
Taiwan's male 'Susan Boyle' a web sensation
More Most Recommended »
Elsewhere on Yahoo!
Financial news on Yahoo! Finance
Stars and latest movies
Best travel destinations
More on Yahoo! News
Home
Singapore
Asia Pacific
World
Business
Entertainment
Sports
Technology
Subscribe to our news feeds
Top StoriesMy Yahoo!RSS
» More news feeds | What are news feeds?
Also on Yahoo
Answers
Groups
Mail
Messenger
Mobile
Travel
Finance
Movies
Sports
Games
» All Yahoo! Services
Site Highlights
Singapore
Full Coverage
Most Popular
Asia Entertainment
Photos
World Cup 2010
Copyright © 2010 Yahoo! Southeast Asia Pte. Ltd. (Co. Reg. No. 199700735D). All Rights Reserved.
Terms of Service |
Privacy Policy |
Community |
Intellectual Property Rights Policy |
Help
Other News on Saturday, 10 April 2010 Merkel at Afghan deaths memorial for first time
Iran displays new centrifuge for nuclear work
Nokia buys location technology firm MetaCarta
South Sudan president race has eye on independence
|
Russia eyes U.S. adoption freeze after boy returned
|
At ISS, Discovery astronauts conclude first spacewalk
More bodies pulled from Rio mudslide; 192 dead
|
Spain approves extradition of pilot to Argentina
|
Obama to Name New Supreme Court Judge as Stevens Announces Retirement
Canadian PM forces out minister, calls in police
|
US-TECH Summary
Police Passenger Arrested For Drinking And Riding
Nokia buys location technology firm MetaCarta
Research: Exercise By ICU Patients Cuts Hospital Stay
SEC Proposes New Rules To Protect Investors In Asset-Backed Securities
U.S. Justice Stevens to resign
A Year After Switching Parties, Specter Trails Conservative Rival In Poll
Tribe denounces U.S. plan to seize or kill cleric
|
Old Law Calls For California To Cure Gays
US loses first Osprey in Afghanistan, 4 dead
Obama sees Karzai as 'critical partner'
Mom Has Sixth Grade Son Arrested For Giving Away Her Jewelry
Russia stands to reap benefits of Kyrgyz unrest
Bond Insurer Ambac Financial Swings To Q4 Profit
Families Of Murdered Officers Sue County, Suspects Family
Thai protesters storm into TV compound
Celebrities, New Yorkers Rock Zac Posen For Target Collection Early
More than 200,000 flee Pakistan tribal regions
Thongchai withdraws from Masters with elbow injury
Kyrgyz victims mourned, US base fate on hold
Nokia buys location technology firm MetaCarta
|
100 peaks in Indian Kashmir opened to foreigners
Apple unveils iAd platform; iPad sales look strong
|
Teen suicide puts spotlight on high-tech bullying
|
Facebook joins drive to get UK voters to polls
|
Apple's iPad takes video gaming seriously
|
Yahoo technology chief to step down
|
Mexico may cut millions of cellphones to fight crime
|
3D TV to face global test in soccer World Cup
|
Wi-Lan sues Apple, HP, others on Bluetooth patent
|
India's Reliance buys 1.7 bln dlr stake in US gasfield
US-China held constructive yuan talks: report
China auto sales hit record high in March
China passenger car sales up 63 pct in Mar.
US-ENTERTAINMENT Summary
"The Addams Family" musical disappoints on Broadway
Ethical fashion hits big time with German takeover
Saving the soul of Russia's exiled Lipovans
Recession-proof television at MIPTV
Russian rap song slams officials for Moscow metro blasts
Spas and volcano tourism: the scenic route to Iceland recovery
Rufus Wainwright's tales of women and death
Blur to release first new single for seven years
Canoes to relive Pacific migration voyages
Charlie Sheen says if TV show ends, so be it
|
The Addams Family musical disappoints on Broadway
|
Twilight actress Greene mixing in some Butter
|
South Sudan president race has eye on independence
Defiant Iran unveils faster enrichment centrifuge
Thai troops repel red shirts at Bangkok base
|
US-TECH Summary
European Roma summit ends with timid commitments
Iran says its nuclear drive is "irreversible"
Kyrgyzstan buries its dead, U.S. halts troop flights
|
Polish president's plane crashes in Russia: official
|
Teen suicide puts spotlight on high-tech bullying
Netanyahu ducks U.S. nuclear summit
News
Drug gang hangs two from bridge near Mexico City
|
US-TECH Summary
New Tiger Woods Nike Ad Called "Creepy," "Disturbing"
Rihanna Spends Fourth Week At #1 On Billboard Hot 100 With "Rude Boy"
Four missing US miners found dead
"Dynasty" Actor Christopher Cazenove Dies At 64
EU leaders back Greece, markets bet on bailout
Documents: Bullied teen sought help from school
US Supreme Court Justice Stevens retires
Fort Hood suspect to be isolated in Texas jail
Supreme Court justice to retire, Obama gets new pick
Cuba leaders 'do not want' normal ties with US: Clinton
UN rifts exposed after Copenhagen setback
Russia eyes U.S. adoption freeze after boy sent back
One more body recovered at flooded China mine
Emboldened Thai protesters vow to raise pressure
Australian freeze on asylum seekers may face challenge
Sri Lankan leader promises peace after poll win
Philippine diaspora begins voting for next president
Sri Lankan ruling party celebrates poll landslide
Tribe denounces U.S. plan to seize or kill cleric
Thai PM under pressure to end turmoil
Liberal U.S. Supreme Court Justice Stevens to resign
Thai protesters vow to increase pressure next week
Kyrgyz victims mourned, US base fate on hold
FDIC Shutters South Carolina Bank, 42nd U.S. Bank Failure This Year
China's $7.24B March trade deficit 1st in 6 years
Boston Childrens Museums Curious George Exhibit Scores With All Ages
U.S. Markets Gain On Energy, Dow Closes Just Shy Of 11K
Iraqi General Says It Is Not Possible To Stop Suicide Bombers, Lauds American Sacrifices
Pakistani c.bank buys 22 bln rupees of govt paper
China's $7.24B March trade deficit 1st in 6 years
China posts first monthly trade deficit in 6 years
Report: China had $7.24B trade deficit in March
Google, Apple rivalry heats up
US slaps import duties on Chinese steel pipe
LA judge to hear pre-trial Toyota lawsuits
Microsoft's latest phone experiment
|
Mexican acts line up for Vive Grupero festival
Major labels eager to enter iPad app marketplace
Aguilera's "Tonight" connects with radio listeners
"Hannah Montana" creators sue Disney for profits
Photo agencies seeing red over Cannes festival deal
Being a "Tudors" king changed Jonathan Rhys Meyers
"Twilight" actress Greene mixing in some "Butter"
Charlie Sheen says if TV show ends, "so be it"
Being a Tudors king changed Jonathan Rhys Meyers
|
Photo agencies seeing red over Cannes festival deal
|
Hannah Montana creators sue Disney for profits
|
Aguilera's Tonight connects with radio listeners
|
Major labels eager to enter iPad app marketplace
|
Mexican acts line up for Vive Grupero festival
|
Greece at new risk of being pushed off euro
Bodies of missing Tenn. mom, Jo Ann Bain, and daughter found
Female Breasts Are Bigger Than Ever
AMD Trinity Accelerated Processing Units Now in Volume Production
The Avengers (2012 film), made the second biggest opening- and single-day gross of all-time
AMD to Start Production of piledriver
Ivy Bridge Quad-Core, Four-Thread Desktop CPUs
Islamists Protest Lady Gaga's Concert in Indonesia
Japan Successfully Broadcasts an 8K Signal Over the Air
ECB boosts loans to 1 trillion Euro to stop credit crunch
Egypt : Mohammed Morsi won with 52 percent
What do you call 100,000 Frenchmen with their hands up
AMD Launches AMD Embedded R-Series APU Platform
Fed Should not Ignore Emerging Market Crisis
Fed casts shadow over India, emerging markets
Why are Chinese tourists so rude? A few insights